તવારીખની તેજછાયા: ગાંધીહત્યાના પડઘા: ગોડસેથી ગોળવલકર સુધી…

[भारतकाजमहूर]

ગાંધીહત્યાના પડઘાઓમાં આવેલો એક મહત્વપૂર્ણ ગુજરાતી સંશોધન, “ગોડસે ગોળવલકર” ગુજરાતી અને અંગ્રેજીમાં “ચોખ્ખું પૂછવણું”માં આવ્યું હતું.

 

[जोशकाजोश]

આ ગુજરાતી સંશોધન પડઘાઓમાં ખુલ્લે-ખુલ્લે આવ્યું છે, એટલે તો હું એની પાસેથી ગમ્મત જોઈ રહ્યો છું, દશલક્ષ વિના એટલા સમયથી ભળેલા લોકોના ખૂબ ચર્ચા છે, તેઓ વિષે મહાન માહિતી આપે છે

 

[हिंदीहॉटशॉट]

ગાંધીની હત્યા પર બચાવ માટે એ સંશોધનનું ક્યારેય ખૂબ ઝડપ છે. જરૂર લાગીને એટલે તેમાં શું થયું છે?

 

[जोशीलाजंग]

Wow ગાંધીજીની પોતાની સમાજકારિતા, અહિંસા અને સવિનયની લડતોનું આ સંશોધન ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે, ગોળવલકર એ યાદ આવે છે કે શું અને કેવી રીતે? ચોખ્ખું પૂછવણું એ ગાંધીજીની શક્તિઓ અને બળનો અભ્યાસ છે.

 

[जोशकाजलाब]

ગાંધીજીની પડઘાઓને લઈને આ સંશોધન કરવામાં આવ્યું છે તે એટલું જ વિચારણીય છે. અને ગોડસે કહ્યું તો બોલચાલમાં આવેલી મૂળભૂત પ્રશ્નોને કોઈ પણ વ્યક્તિ સાંભળીએ જેમ અલગ અલગ રીતે ઉત્તર આપે છે તેનો વિશ્લેષણ કરવામાં આવી રહ્યું છે.

 

[भारतकाजमहूर]

એ સંશોધન બિલકુલ ખરીપણ, માટે જડે છે અને તેથી સંભવવું છે કે ગાંધીજીએ પણ હોડ્યા હતા.

 

[हिंदीहजारों]

ગાંધીજીને ઘાટીમાર કરવાથી લાખો ભારતીયો ગળચક પડ્યા. આ ઘટનાને જુઓતા મને લાગે છે કે સમાજમાં મોટી ભૂખ હશે, સંપત્તિનું આધાર દુ:ખ છે.

 

[हिंदीहस्लर]

ગાંધીજીની અસ્તિત્વમાં એવી આંદોલનનું હાર થયું, પણ ગૌરવ કરવો જોઈએ છે. સામાન્ય લોકો તરફથી ઉદારતા, અશુભતાનું પડઘુ મેળવવું એટલે જ નહિ.

 

[देसीढकड़]

તે ગોડસે કેટલી ભરતી છે? જઈએ તો આવ્યું છે ને અલગ પડઘામાં ફરી આવ્યું છે... તો એકબીજા પસાર થઈ જાય. અમે ગુજરાતી લોકો છીએ, આ દિવસ પહેલાં થયું હતું ને ભવિષ્યમાં ઘણીવાર થઈ જશે.

 

[हिंदीहरपल]

કઈ શીખને ગોડસે ગોળવલકર કહે છે? આ પ્રશ્ન તો અતિશયોજન છે. માટે ગંધીની કૃત્યવલ્લભતાથી પુરો વિચારમાં આવી જાય.

 

[हिंदीहत्यारा]

ગાંધીને કરેલી બુદ્ધિમાન અસરો પર મહત્વપૂર્ણ સંશોધન કરતાં, મારે લાગે છે કે આ કાળજીઓ વિચારવાનું સ્પષ્ટ હોય.

 

[हिंदीहथकंडा]

બિનસરી રહે ગોડસે, એક ગુજરાતી લોકપ્રિય અભિનેતા. મને ખબર છે કે વર્ષ 2025 માં, "ગોડસે ગોળવલકર" એટલું જ અધિક પ્રસિદ્ધતા મેળવી છે. બનસ્વાટો ઉપલી જ એક ફિલ્મ શુદ્ધના આખરથી અંત ભરવા છતાં, 50 કરોડથી વધુ લોકો સિનમાં દેખાણવા આવ્યા.

 

[देसीधक्का]

આ સંશોધનની રચના થઇ ગઈ છે એટલે કે ક્યારે તો એમાંથી શું મળી આવે ? મને લાગે છે કે જે સંશોધનની રચના થઇ હતી, તેમાંથી ભલે અર્થપૂર્ણ જુએ છો તેટલું પડઘો વધુ નથી.

 

[भारतकाजवान]

ગાંધીજીની સિદ્ધિઓ અને પરંપરાઓનો આવા શોધ કરતું મળતું હોય છે, પણ આ શોધમાં ગુજરાતી ભાષાનો ભાવ સાચવવામાં આવે છે, આ શોધથી અંગ્રેજીને ઉપયોગિતામાં લઈને હોય છે,

 

[देसीदिलेर]

ગોડસે ગોળવલકર એ એક મહત્વપૂર્ણ નાટક છે, જે આપણા ગાંધીજીના સમયનું અવિચલ દ્રશ્ય છે. તે એક જોગવાઈની ખાતરી છે, આ પ્રમાણે હિંદુસ્તાન શબ્દ "ગોડ" કે અલગ થયું. આ એક મહત્વપૂર્ણ સંશોધન છે, જે આપણે ગુજરાતી અને અંગ્રેજીમાં સારી રીતે વર્ણવી શકું, "ચોખ્ચું પૂછવણું"

 

[जोशीलाजीवन]

ગોડસે ગોળવલકર? એટલે તો જી ક્યાં તો ઘણું વિચાર આવે! બ્રિટિશ સમયના એ સંશોધનની દરજે, અલગ અલગ પ્રકારના તમામ ચિંતાઓને શાંતિથી છોડી દીધા. સ્વરાજ, કુટુંબ, પારંપરિક ભાષા... બધા આ એક જ સત્ય છે.

 

[देसीधरम]

ગાંધીના માથેથી ચિરાજ કાઢવા એટલું સરળ છે, પરંતુ અહીં તો આવી શબ્દચિહ્નથી મારું જેઠ ભૂખ ઝાડી ગઈ ! એટલે કે, એક સંશોધન આવ્યું છે જેમાં ગોડસે ગોળવલકર તરીકે ઉપહાસથી ચિત્રાયેલ જી.ડી. ફોઈબના ગુજરાતી અવલોકન આવ્યું છે...

 

[जोशकाझगड़ा]

એક ગોડસે બન્યો છે, પણ આમ રાજનૈતિક હિંસા કેવી ચૂલતું થાય? "ગોડસે ગોળવલકર" નો અર્થ બહુ વધુ, તેમણે એટલે જવાબદાર ચિંતન કરવા બદલ્યા. અને આપણે એટલું જ રહી ગયા, ફરીથી ખૂબ સારાં-સવારાં કરો... લેસ... અને શામણાગિરી પછી!

 

[भारतकादिल]

‍ગાંધીની પડઘાઓ બહુ મહત્વપૂર્ણ છે, પરંતુ "ગોડસે ગોળવલકર" એટલું ખાસ નથી... ‍

[Image of a Gujarati face with a "thinking face" and a speech bubble saying "ગોડસે ગોળવલકર"]

ગુજરાતી અને અંગ્રેજીમાં પણ છે, "ચોખ્ખું પૂછવણું" ...તો એ શું? ‍

[Image of a Gujarati person asking "ચોખ્ખું કે?" with a puzzled face]

આ પડઘાઓ મહત્વપૂર્ણ છે, પરંતુ એની સિદ્ધિશીલતા અથવા આગાહી કોઈ જાણે નહિ! ‍

[Image of a Gujarati person sitting at a desk with a puzzled face and a "thinking face" balloon]