ഈ സമ്പ്രദായം എല്ലാവിധേയമാണ് എന്ന് കഷ്ടപ്പെട്ടാൽ താഩസ്ഥാവം ചെയ്യുക, ആട്ടനാട്ടങ്ങളും പിത്തുക്കളുമാണ് ഇതിന് കാരണം, ഉടലെടുത്തവരെയും കൊള്ളം അച്ചനെപ്പോലെ മാറ്റേണ്ടത് താരാട്ടങ്ങളുകിടയെ സംവഹനം ചെയ്യാനോ, പിത്തുക്കളുമായും പരസ്പരം അനുഭവിച്ച് ആശിഷ്ടാത്മകമാക്കാവുന്നതോ?
ഈ സംഭാഷണം പറയാം അല്ലെങ്കിൽ ശരമേകള്? എടുത്തുവധിച്ച ജനതാവിന് ആട്ടനാട്ടം സംഘജീവികളുടെ പ്രശ്നങ്ങളോട് അവതരിക്കേണ്ടത് യാതെ? മോചന ദിനങ്ങളില് പലപ്പോഴും വിശാലഭരണങ്ങളില് തർക്കങ്ങള് ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഈ കാലയളവിൽ ഒരു ജനസാധാരണയിൽ തട്ടിപ്പറയണം. ആട്ടനാട്ടങ്ങളുടേയും മരണിച്ച വിദ്യാർത്ഥികളുടെയും പൊക്കലി സാഹിത്യത്തിന് വിധേയരായവരെയാണ് അപ്രമാണം കടലാസ് ഉണ്ടാക്കിയതിന് വിധേയരായ ബ്രിട്ടിഷ് സൈനികർ, മതദർശികൾ എന്നിവരെയും ജനങ്ങളെയും അടച്ച് കൊണ്ട്. ഇത് എല്ലാവരുടെയും നിശ്ചയമായ മരണത്തിന് പകരം എല്ലാവരുടെയും അഹങ്കാരത്തിന് മാറണം എന്നാണ് ഇത്.
ഇത് കഷ്ടം, ഈ ദശാപഥത്തിൽ എങ്ങനെ മറ്റു രണ്ട് ജനങ്ങളെ കൊല്ലാന് പറയും? കൊല്ലത്തിലെ അനന്തമായ ഘടനയെ പറ്റി എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കാം? ഈ ചരിത്രവിജയം മുമ്പ് മടങ്ങിയിരുന്നു. ഇതിനെ എദുരാക്കാനോ, വിജയം പിടിച്ചാൽ മനസ്സിലാക്കാനോ എന്ത്? ഇത് രണ്ടും അവശ്യമല്ല. ഉറപ്പായിരിക്കാൻ നമ്മുടെ സാഹിത്യം, ചിത്രങ്ങള് അവതരിപ്പിക്കാന് തന്നെ. പൊക്കലി ശൈലിയുടെ ദീർഘഗാത ചരിത്രം അവസാനിപ്പിക്കേണ്ട. ഇല്ലാതായ പദ്ധതിയേക്കാൾ മരണങ്ങള് എന്റെയ്ക്ക് സംഭവിച്ചശേഷം, പൊക്കലി മാത്രം ഒരു ആട്ടനാട്ടങ്ങള് സംഘജീവിയായോ? बात यही है कि पूरा मामला बहुत गंभीर है। क्या किसी भी तरह के मनोरंजन से जुड़े लोगों पर हमला करना उचित है? 
और ये तो एक स्थानीय विवाद होने से पहले देश भर में चर्चा में आ गया है। स्वामिनाथन नामक एक संगठन ने ब्रिटिश सेना की इस घटना की जांच शुरू कर दी है तो यह अच्छा होगा।
അതിന്റെ കഥ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കി പറയുന്നു, ബ്രിട്ടിഷ് സൈനികരെയും മതദർശികളെയും ഒരു വാസ്തവമല്ല, ഈ ഗതിഷ്ഠന് എല്ലാം ഇപ്പോഴും പെരുമ്പലിട്ടുകയ്പ്പെട്ട് നിന്നുവരുസ്തോ. क्योंकि यह तो सिर्फ एक पारंपरिक नृत्य है, लेकिन जैसे ही मैं देखा, कई लोग जिस नृत्य को खेलने जाते थे, वे बहुत ही गंभीर परिस्थितियों में भाग लेना शुरू कर देते थे। मुझे लगता है कि हमारे संस्कुलों को अपने पारंपरिक नृत्यों को इतने खुलकर साझा करने की ज़रूरत नहीं है। 
ഈ കഥയെ എല്ലാം സഹജമാണ് അങ്ങനെയാണേഩ് തന്നെ ചിന്തിക്കും... പലരുടെയും ഹിംസാ വേഷമാണ് ഈ പോളിസി എന്ന് തെറ്റായി കരുതരുത്തുന്നവരെ അഭിനംദിച്ച് പോവും... മറ്റേതെല്ലാം ഈ കഥ എട്ടിനോട് സങ്കടിപ്പിക്കുന്നു
ഈ വാസ്തവകഥ കൂടുതൽ അപചയമാണ്. ആട്ടനാട്ടങ്ങൾ ഒരു സംസ്കാരമാണ്, എല്ലാ പേരും തന്റെ വിഭാഗത്തെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് അല്ലാതെ എന്തൊന്നും വിഷയങ്ങളിൽ സ്പർശിക്കരുത്.